Impressum & Dateschutz

Lescht Aktualiséierung: 10. Oktober 2026

Editeur

Hellefia an d’Websäit hellefia.com gi bedriwwe vun:

Gesellschaft
URBANEA SA, Aktiegesellschaft (société anonyme)
Sëtz
79 Côte d’Eich, L-1450 Luxembourg
Gesellschaftskapital
31.000 €
Handelsregëster
RCS Luxembourg B300279
TVA-Nummer
LU37070823

Geeschtegt Eegentum

Texter, Biller, Logo an Design vun dëser Websäit sinn, wann net anescht uginn, Eegentum vun der URBANEA SA. All Reproduktioun ouni virdrun schrëftlech Zoustëmmung ass verbueden.

Mir passen op, datt d’Informatiounen op dëser Säit korrekt an aktuell sinn; si déngen der allgemenger Informatioun a sinn keng vertraglech Offer.

Dateschutz

D’URBANEA SA ass verantwortlech fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën iwwer dës Websäit, am Sënn vun der Dateschutzgrondveruerdnung (RGPD). Fir all Fro: hello@hellefia.com.

Wéi eng Donnéeë mir veraarbechten a firwat

Wann Dir eis per E-Mail oder Telefon kontaktéiert: Ären Numm, Är Kontaktdaten an den Inhalt vun Ärem Message, fir Iech ze äntweren an, wann et ugeet, eng Zesummenaarbecht virzebereeden (Art. 6 Abs. 1 b an f RGPD). Mir halen dës Donnéeë sou laang wéi néideg fir Är Ufro an eng eventuell Geschäftsrelatioun, an dono läschen mir se, ausser d’Gesetz verlaangt, se ze halen.

Wann Dir d’Säit besicht: eisen Hosting-Provider veraarbecht technesch Donnéeën (IP-Adress, Browser, opgeruffe Säit, Datum an Auerzäit), fir d’Säiten ze liwweren an de Service ofzesécheren (Art. 6 Abs. 1 f RGPD). Dës Logbicher gi just kuerz gehalen.

D’Säit setzt keng Reklamms- oder Analyse-Cookien a benotzt keng Tracking-Tools. D’Schrëften ginn vun eisem eegenen Domän geluede.

Empfänger

Är Donnéeë gi ni verkaaft. Si ginn nëmme mat de Prestatairë gedeelt, déi mir fir de Fonctionnement vun der Säit an eiser E-Mail brauchen (Hosting, E-Mail-Weiderleedung), an déi op eis Instruktiounen handelen. Wann e Prestataire Donnéeën ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum veraarbecht, stäipe mir eis op passend Garantien, wéi d’Standardvertragsklausele vun der Europäescher Kommissioun.

Är Rechter

Dir kënnt Accès zu Ären Donnéeën, hir Korrektur oder Läschung, d’Aschränkung vun der Veraarbechtung an d’Portabilitéit ufroen, oder der Veraarbechtung widderspriechen — schreift un hello@hellefia.com. Mir äntweren bannent engem Mount.

Dir hutt och d’Recht, eng Reklamatioun bei der Lëtzebuerger Kontrollautoritéit anzereechen: Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15, Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux — cnpd.public.lu.

Zréck op Hellefia